-
1 iniezione di richiamo
-
2 iniezione
"injection;Einspritzung;injeção"* * *f injectionmotore m a iniezione fuel-injection engine* * *iniezione s.f.1 injection: iniezione endovenosa, ipodermica, intravenous, hypodermic injection // (fig.) ricevere un'iniezione di fiducia, to get a boost to one's confidence2 (miner., geol.) (di cemento, di magma) injection: gneiss di iniezione, injection gneiss3 (mecc.) injection: motore a iniezione, injection engine; stampaggio a iniezione, injection moulding4 (astrodinamica) iniezione in orbita (di un veicolo spaziale), injection5 (fis., mat.) injection; injective mapping.* * *[injet'tsjone]sostantivo femminile1) med. injection, shot, jab BEfare un'iniezione a qcn. — to give sb. an injection
fare un'iniezione di qcs. a qcn. — to inject sb. with sth.
2) mecc. edil. injection3) fig.•iniezione elettronica — aut. electronic fuel injection
* * *iniezione/injet'tsjone/sostantivo f.1 med. injection, shot, jab BE; fare un'iniezione a qcn. to give sb. an injection; fare un'iniezione di qcs. a qcn. to inject sb. with sth.; iniezione di richiamo booster injection2 mecc. edil. injection; motore a iniezione fuel injection engine3 fig. un'iniezione di entusiasmo a boost of enthusiasminiezione elettronica aut. electronic fuel injection. -
3 richiamo
richiamo s.m. 1. appel, cri: nessuno ascoltava i suoi richiami personne n'écoutait ses appels. 2. ( ordine di far ritorno) rappel: il richiamo di un ambasciatore rappel d'un ambassadeur; richiamo in servizio rappel en service. 3. ( Mil) rappel: richiamo alle armi rappel sous les drapeaux. 4. ( fig) ( rimprovero) réprimande f., observation f. 5. ( fig) ( riferimento) référence f. 6. ( fig) ( attrazione) attraction f., attrait, appel: un grande richiamo turistico une grande attraction touristique. 7. ( Edit) ( rimando) renvoi. 8. ( Med) (rif. a vaccinazione, iniezione) rappel. 9. ( Caccia) appeau: servire da richiamo (o fare da richiamo) servir d'appeau. -
4 booster
['buːstə(r)] 1.1) elettron. aut. booster m.2) med. (vaccination) richiamo m.3) (of rocket) booster m.2.modificatore [dose, injection] di richiamo, di rinforzo* * *1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) incentivo2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) amplificatore3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) primo stadio* * *booster /ˈbu:stə(r)/n.3 (TV) preamplificatore6 cosa che incoraggia; fonte di incoraggiamento: confidence booster, iniezione di fiducia; morale booster, cosa che tira su di morale● (autom.) booster cushion, cuscino su cui far sedere un bambino ( perché possa usare la cintura di sicurezza) □ (autom.) booster seat, seggiolino ( per bambino) □ ( radio, TV) booster station, ripetitore; ritrasmettitore.* * *['buːstə(r)] 1.1) elettron. aut. booster m.2) med. (vaccination) richiamo m.3) (of rocket) booster m.2.modificatore [dose, injection] di richiamo, di rinforzo -
5 booster boost·er n
['buːstə(r)]TV amplificatore m di segnale, Elec amplificatore, (booster rocket) razzo vettore, (Med: injection) (iniezione f di) richiamo
См. также в других словарях:
richiamo — ri·chià·mo s.m. AU 1a. il chiamare, il convocare qcn. perché presti nuovamente servizio: disporre il richiamo di un funzionario, richiamo alle armi 1b. ordine o disposizione di rientro: richiamo delle truppe dal fronte, richiamo di un missionario … Dizionario italiano
iniezione — i·nie·zió·ne s.f. 1. AD l iniettare, l iniettarsi e il loro risultato | TS med. introduzione di un farmaco liquido nel sangue o nei tessuti mediante un ago cavo e una siringa: fare, farsi un iniezione, iniezione endovenosa, intramuscolare,… … Dizionario italiano
